Audiovox APS-500 Bedienungsanleitung PDF herunterladen

Model APS 500

Installation Manual

SELECTABLE FEATURES

Note : The method of manual override can either be selected to operate from the valet switch or operate as custom code. Be

certain to place a check mark indicating the method used in the box located on the last page of the owner's manual.

Dip Switch Selectable Features :

Switch Number ON Position OFF Position Factory Default

Dip Switch 1 Custom Code Override Valet Switch Override Custom Code Override

Dip Switch 2 Voltage Sense Hardwire Voltage Sense

Note : When both Passive Arming and Voltage Sensing are selected, you must hardwire the driver’s door pin switch in order to

begin the passive arming sequence.

RF Programmable Features :

Feature Selection 1 Chirp 2 Chirps Default

First 1 Second Door Locks 3.5 Second Door Locks 1 Second

Second Auto Lock On Auto Lock Off Auto Lock Of f

Third Auto Unlock On Auto Unlock Off Auto Unlock Off

Fourth Headlight Output On Headlight Output Off Headlight On

Fifth Passive Door Locks Active Door Locks Passive Locks

Sixth Passive Arming Active Arming Active Arming

To program these selectable features;

Action System Response

Turn ignition on No response

Flip valet switch on then off 3 times 1 Chirp - LED 1 flash

Within 3 seconds, turn ignition Off Short chirp, then long chirp

First Then On 1 chirp = 1 second door locks

Press transmitter button 1 to change 2 chirps = 3.5 second door locks

Second Flip valet switch on then off 2 chirps = auto locks off

Press tranmitter button 1 to change 1 chirp = auto locks on

Third Flip valet switch on then off 2 chirps = auto unlock off

Press transmitter button 1 to change 1 chirp = auto unlock on

Fourth Flip valet switch on then off 1 chirp = headlight output on

Press transmitter button 1 to change 2 chirps = headlight output off

Fifth Flip valet switch on then off 1 chirp = passive locks

Press transmitter button 1 to change 2 chirps = active locks

Sixth Flip valet switch on then off 1 chirp = passive arming

Press transmitter button 1 to change 2 chirps = active arming

Flip valet switch on then off Exit program mode

Turn ignition key off Exit program mode

Note : Once you enter the feature programming mode, do not allow more than 15 seconds to pass between steps, or the

programming will be terminated.

Page 1

1 2 3 4 5 6 ... 23 24

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - Model APS 500

Model APS 500Installation ManualSELECTABLE FEATURESNote : The method of manual override can either be selected to operate from the valet switch or ope

Seite 2

Page 10INSTALLATION DES COMPOSANTS PRINCIPAUXMODULE DE COMMANDE:Choisir un emplacement de fixation à l’intérieur du compartiment passager (en haut sou

Seite 3

Page 11CÂBLAGE DU SYSTÈMEGros connecteur de bord à 8 broches:FIL ROUGE À FUSIBLE: TENSION POSITIVE 12 VOLTS, COURANT CONTINU STABLE DE LABATTERIECe fi

Seite 4

Page 12FIL ORANGE: SORTIE DE MISE À LA MASSE DE 300 mA LORSQUE LE CIRCUIT EST ARMÉ.CIRCUIT NORMALEMENT OUVERT, DÉSACTIVATION DU DÉMARREURCe fil est fo

Seite 5

FIL ORANGE À RUBAN BLANC: SORTIE DE MISE À LA MASSE DE 300 mA - CIRCUITNORMALEMENT OUVERT, DÉSACTIVATION DU DÉMARREURCe fil est fourni pour commander

Seite 6

Page 14CONNECTEUR BLANC À QUATRE BROCHES: DÉTECTEUR DE VIBRATIONSFaire passer les fils rouge, noir, bleu et vert venant du détecteur de vibrations et

Seite 7 - GROUND SOURCE

Page 15ROUGE858630VOIR 2Sortie À ImpulsionsNégatives Pour Ouverture*Demarreur à Distance*Fermeture De Fenêtre*Du Coffre à Distance858687A3087ORANG

Seite 8 - CONTROL MODULE

Page 16+SORTIE DE PHARESortie de mise à la masse de30 secondes durantl'armement et le désarmement(relais en option requis)-+MARRONVERT FONCE

Seite 9 - Modèle APS 500

FUNCIONES SELECCIONABLESNota: El método de anulación manual puede seleccionarse para funcionar desde el interruptor valet o con un código especial.Pon

Seite 10

Page 18INSTALACIÓN DE LOS COMPONENTES PRINCIPALESMÓDULO DE CONTROL:Seleccioneun lugar deinstalación dentrodel compartimientode pasajeros (arribadetrás

Seite 11

Page 19CABLEADO DEL SISTEMAConector grande de 8 clavijas:CABLE ROJO CON FUSIBLES: FUENTE DE BATERÍA CONSTANTE DE + 12 VCCEste cable controla la sensib

Seite 12

Page 2INSTALLATION OF MAJOR COMPONENTSControl Module :Select a mounitng location inside the passenger compartment ( up behind the dash ), and secure u

Seite 13

Page 20CABLE ANARANJADO: SALIDA A TIERRA DE 300 mA AL ESTAR ACTIVADO - DESACTIVACIÓNDEL ARRANCADOREste cable sirve para controlar el relé de corte del

Seite 14

Page 21CABLE ANARANJADO CON MARCAS BLANCAS: SALIDA A TIERRA DE 300 mA AL ESTARDESACTIVADO - DESACTIVACIÓN DEL ARRANCADOREste cable sirve para controla

Seite 15 - MODULE DE COMMANDE

Page 22CONECTOR BLANCO DE 4 CLAVIJAS: DETECTOR DE CHOQUEPase los cables rojo, negro, azul y verde del conector blanco de cuatro clavijas desde el dete

Seite 16 - EN 2 TEMPS

Page 23ROJO87A8586305AFUSE15AFUSECANAL 2Salida Pulsada NegativaPara Abertura* Arranque Remoto*Subida De Ventanas* De Baúl858687A30EMPALME A BATERI

Seite 17 - Modelo APS 500

Page 24NEGRO+SALIDAS DE CERRADURADE PUERTAS(+) Impulso De Cerradura(-) Impulso De Apertura De Puertas(-) Impulso De Cerradura(+) Impulso De Apertura

Seite 18

Page 3WIRING THE SYSTEMLarge 8 Pin Edge Connector :Red Fused Wire : + 12 VDC CONSTANT BATTERY SOURCEThis wire controls the sensitivity of the voltage

Seite 19

Orange Wire : 300 mA GROUND OUTPUT WHEN ARMED - N. C. STARTER DISABLEThis wire is provided to control the starter cut relay. Connect the orange wire t

Seite 20

Page 5Orange w/ White Trace Wire : 300 mA Ground Output When Disarmed - N. O. Starter DisableThis wire is provided to control the starter cut relay. C

Seite 21

Page 64 Pin White Connector : SHOCK SENSORRoute the red, black, blue, and green wires in the 4 pin white connector from the shock sensor to thecontrol

Seite 22

Page 7REDTO +12 VDCIGN./CRANK87A858630CUTEXISTING +12 VOLTPARKING LIGHT WIRE+12 VDC BATTERYConnect to a +12 Volt Battery Source.(See Note on Voltage

Seite 23 - IMPACTOS

APS-500CONTROL MODULEPage 8BLACK+DOOR LOCK OUTPUTS(+) Lock Pulse(-) Unlock Pulse(-) Lock Pulse(+) Unlock PulseGREENREDLT. BLUEL.E.D.ZONE 1Optional Ne

Seite 24 - MÓDULO DE CONTROL

SÉLECTION DES FONCTIONSRemarque: On peut choisir une des deux méthodes de dérivation manuelle: soit par l'interrupteur de sevice voiturier, soit